"Prej že volná láska, rozumieš tomu?"

 "Hele, holka musí lecos vydržet. Mysli na to hezký, co je mezi váma. Třeba na to, co ti naposled koupil."

 "Čo mi koupil, že Džordž? Džordž mi nekúpil nikdy nič. No. Aj toto poondiené tričko som si kúpila sama."

 "Tak to je vrchol! Kdo to kdy viděl, aby si tak hezká holka sama kupovala značkový hadry? Samy si je kupujou akorát hnusný holky."

 "Fakt, jo?"

 "Hele - tohleto je moje karta. Víš, jak dlouho jsem ji nepoužila? Rok. Všechno platím s touhle - s přítelovou."

 "A koľko na nej máš?"

 "Pořád dvacet tisíc."

 "To jak je možné?"

 "No, pokaždý, když s ní něco zaplatím, tak se sama doplní - z jeho účtu, chápeš?"

 "Jaj... Takže keď si ráno vybereš dvacet tisíc, večer ich tam zase máš?"

 "Tak to zas ne. Prachy si vybírat nemůžu, můžu s ní jenom platit. On totiž nemá čas mi kupovat dárečky, tak si je musím kupovat sama. A vždycky mu pak za to pěkně poděkuju. Vtomhle baru makám akorát proto, abych měla nějaký malý kapesný."

 "Ty si geniálna!"

"Nepřeháněj. Já jsem úplně normální pindulína přece."

 "Pindulína? To čo je?"

 "To je ženská, která na sobě tvrdě maká. Musí chodit do fitka, aspoň třikrát tejdně. Taky musí na solárko, ke kadeřníkovi a nehty musí mít vždycky čerstvě nalakovaný. Červeně. A taky se musí depilovat. Úplně všude."

"Úplně?"

 "No úplně."

 "Jau!"

 "Prostě pindulíny mají svoje povinnosti. Taky zásady. A finty."

 "Finty? Jaké finty? Renčo, povedz... prosím..."

 "Takže za prvý: značky nos zásadně na viditelným místě, aby každej viděl, že seš luxusní holka a ne žádná pitomá studentka.

Nejvíc pracháčů je v nákupních centrech. Takže tam choď co nejčastějc. Ale ne, aby si přišla cestou od tramvaje, to bys vypadala jako nějaká socka. Pindulína chodí zásadně přes garáž.

Taky nezapomeň, že musíš vonět! Takže se mezi nákupama nezapomeň vysprchovat. Ale ne aby si míchala testery!

Správná pindulína má styl. Tenisky jsou tabu. Nenosí se nikdy nikam! Když chceš žít na vysoký noze, musíš začít minimálně na osmi centimetrech.

Vlasy má pindulína hladké, dlouhé a hlavně - vždy upravené! Když zmokneš, musíš škodu napravit. Ihned!

Takže - ty na sobě budeš tvrdě makat a muž se ti odmění. Královsky."

"Fakt, jo?"

"O tom, že to funguje, vůbec nepochybuj!"